Am 02. November 2016 erscheint "Deckname Adler" bei Les Arènes in Paris!
La première biographie du "Boucher de Lyon"
Préface de Francois Kersaudy
Né en 1913, Klaus Barbie est un enfant de la Grande Guerre. Adolescent, il grandit dans une Allemagne ruinée en proie avec les montées de l'extrême gauche et du fascisme. Fils d'instituteurs catholiques de la vieille Rhénanie, il devient très tôt un permanent du parti nazi. Il est apprécié pour son engagement et ses prédispositions pour le renseignement. Il démentelera le réseau de Résistance lyonnais et arrêttera Jean Moulin. Cette biographie s'emploie aussi à nous montrer ce que deviendra Klaus Barbie après la guerre jusqu'à son procès à Lyon en 1987.
Pour faire ce livre, l'historien Peter Hammerschmidt s'est plongé dans les archives américaines, allemandes, britanniques et francaises.
Il a dû se battre contre les administrations américaines et allemandes qui ne voulaient pas lui donner accès à certains documents inaccessibles. Ce livre est le résultat d'un travail ambitieux et acharné de plus de quatre ans.
Aus dem Vorwort von Francois Kersaudy:
Peter Hammerschmidt déroule les fils de cet incroyable roman policier avec une plume légère et un louable détachement. Son immense documentation n’est jamais pesante, il n’est pas dupe des arguments et des faux-semblants de Barbie dans sa correspondance et ses mémoires, et il scrute son sujet avec la curiosité d’un entomologiste observant quelque insecte rare et nuisible. Quiconque entreprend ce voyage de près d’un demi-siècle en sa compagnie comprendra bien des choses sur la psychologie humaine, la raison d’Etat, les relations internationales, les non-dits de la justice et l’univers plutôt glauque des services de renseignement.
Es war mir eine Ehre, dass Patrice Ladrange als Editeur die französische Ausgabe von "Deckname Adler" bei Les Arènes in Paris begeitete. Vielen Dank für die hervorragende Zusammenarbeit!
Kommentar schreiben